NEWS CENTER – The Lêgerîn Magazine Committee released the clip of a new song, written and sung by members of that committee, under the banner of the People’s Revolutionary War. The song was sung in Spanish and has Spanish and Kurdish subtitles.
Luz de luna en Kurdistán
Y en sus montañas libertad
Suena la voz de la historia
Que me llama a participar
Hoy los pueblos del mundo se levantan
Quieren dejar clara su voluntad
Ni siquiera la muerte los aparta
Veremos juntos la verdad trinufar
Coro
Construido con la sangre y esfuerzo
De quienes dieron su vida al luchar
Camino dado por Rêber Öcalan
Por la libertad de la humanidad
Cada ciudad más de mil barricadas
Y en los campos voluntad popular
Una vez más levantados en armas
Defendiendo la vida comunal
Coro
English version:
Moonlight in Kurdistan
And in its mountains freedom
The voice of history sounds
What calls me to participate
Today the peoples of the world rise up
They want to make their will clear
not even death separates them
Together we will see the truth triumph
Chorus
Built with blood and effort
Of those who gave their lives to fight
Path given by Rêber Öcalan
For the freedom of mankind
Every city more than a thousand barricades
And in the fields popular will
Once again up in arms
defending communal life
Chorus
